Это я опять ленюсь переводить сабы.
капсы
Это Алан. Его сбила машина и он оказался в коме. Тут он сбежал из больницы и шатается по городу в поисках жены.
Это жена. Да, опять Сара Периш...
Просыпается после комы.
У Алана после травмы головы амнезия. Это он пытался приготовить тосты.
А ещё он говорит то, что думает. Ну и сказал паре девчонок в колледже, куда сын собирается поступать, что у них клёвые сиськи. Подумаешь...
Инструкция по приготовлению чая.
Вернулся на работу в строительную бригаду. Чтобы не забыть, что должен сделать тётке кондиционер, фоткает её на телефон. Тётку он не забыл. Забыл, что нужно делать. Тётка была недовольна, когда на следующий день ей раскурочили розетку от телефона и Алана уволили.
Жену всё выбесило и она пошла отрываться с подружкой.
Когда то Алан ушёл от жены, но, услышав эту песню, решил вернуться и с тех пор, когда её слышал, он плакал. После несчастного случая плакать он перестал, и жена говорила, что значит это не он. А теперь опять заплакал.Странное какое то кино. Точнее, жена странная. Как что не нравится - он не мой муж, я хочу, чтобы он вернулся, я ухожу... бла-бла, да тысячи людей живут так и живут годами. Да, можно попсиховать, можно пожалеть себя, но сказать, что ты хочешь бросить человека в таком состояни... бззз. Или только у нас такие женщины, которые могут тянуть на себе двоих детей, мужа алкаша или больного и не жаловаться?