Всё, я выполнила свой гражданский долг на сегодня - задала Хью вопрос на сайте ЛА-Таймс. Интересно, одобрят этот бред или нет.

UPD: Одобрили! Ржунимагу.