...

[Magestic]

Перевела маленький драббл. Давно хотела найти что-нибудь про окончание Hand of fear и про чувства Сары.


Название: Забытое (Forgotten)
Автор: Marshmallows rock
Перевод: я
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3880386/1/Forgotten
Жанр: ангст, POV Сары.


Все что-то забывают. Сара Джейн легко допускает это. Она тоже забывает.
Она забывает запереть входную дверь, и проходит уже половину пути, пока не вспоминает об этом и не возвращается, чтобы сделать это. Она забывает время отправления поездов и это заканчивается тем, что она или опаздывает или приходит много раньше. Забывает следить за временем, когда работает на ЮНИТ и оказывается весьма удивлена, когда Гарри и сержант Бентон находят ее крепко спящий в семь часов следующим утром.
Но одной вещью, которую она никогда не смогла бы забыть, был Доктор, и время, которое она провела с ним. Приключения, которые у них были, люди, которых они встретили и особенно места, где они побывали - как она могла когда-нибудь забыть это? Она видела рождение Далеков, пыталась привнести феминизм в средневековье, встречала живых динозавров и Лох-Нессское чудовище, видела родную планету Доктора.
И говоря о Докторе, ну как она могла забыть его? Это было бы очень нелегко. Ее первый Доктор, тот в плаще и рубашке в оборках, с нежностью к дельта-частицам и желтому родстеру по имени Бесси. Ее второй Доктор, тот в мягкой шляпе, и длиннющем шарфе, с мармеладками и йо-йо.
Они были вынуждены расстаться из-за родного народа Доктора, Повелителей Времени. Она пообещала, прямо перед тем, как выйти на улицу, которая не была Хиллвью роуд, в районе, который был совсем не Южным Кройдоном, что она не забудет его, и попросила, чтобы он не забывал ее. Он обещал ей, что не забудет.
Возможно, он и вправду не забыл? Она продолжала надеяться, что, как только дела на Галлифрее будут улажены, он вернется за ней, и они снова смогут начать свою жизнь с приключениями, волнениями, тайнами и опасностями.
Но он не вернулся.
Конечно, есть вещи, которые она хочет забыть. Она хочет забыть день, когда китайская шайка, о которой она собирала сведения, попыталась убить ее, и она чудом спаслась, отделавшись только ушибами. Она хочет забыть день, три месяца назад, когда сержант Бентон был убит на глазах у нее, Гарри, Бригадира, и большей части персонала ЮНИТа; он был застрелен, пытаясь защитить остальных.
Но, что достаточно странно, она никогда не хотела забыть момент, когда она должна была покинуть ТАРДИС.
Почему? С тех пор прошло три месяца.
Потому что это - часть жизни, которая у нее была с Доктором. В одной вселенной она - Сара Джейн Смит, журналист, а в другой - Сара Джейн Смит, межгалактический путешественник. Она не хочет забыть свою вторую жизнь.
Все воспоминания, которые у неё остались от Доктора, более особенные, чем она может выразить.
И из-за этого она не хочет забывать.

@темы: Доктор Кто, олдскул, (с), фанфиги

Comments

[lulotta]

*вздыхает*
Спасибо, дарлинг

[Magestic]

.guardian. ну тивоо ты, они же встретились) он не забыл

[Regis]

Очень славный драббл.
Спасибо!

[Magestic]

Regis тебе спасибо)

[lulotta]

Magestic
Я знаааааю Но он очень настроенческий и классный, драббл, вот

[Magestic]

.guardian. деть ты мой))

[lulotta]

Magestic
Была мамой, я помню))))))

[Magestic]

.guardian. мама ты когда бурчать начинаешь и высказывать своё жесткое моральное фи))) а сейчас прямо такая хорошая-уютная, хочется обжмакать всю))

[lulotta]

Magestic

Ну... Эта... Обжмакай *сопит*

[Magestic]

.guardian. *прижимает к груди и гладит по спинке*))
ты у меня очень хороший и моя твоя сильна любить, вот

[lulotta]

Magestic
*оообнял* Это взаимно
Чот я даже засмущалсо)))) И вообще, зафлудил у тебя тему всю с драбблом, здесь отзывы полагаются вместо меня)))

[plain flier]

Драббл хороший. Но зачем же ради него Бентона убивать?

[Magestic]

.guardian. пральна, похулюганили и хватит)) через годик повторим

Fly in blue для пущего драматизьму, наверное(